Dernière mise à jour : 23 août 2026
Qui sommes-nous ?
Le site L’Établi du Texte, accessible à l’adresse queditvraimentletexte.fr, est un espace permettant notamment de participer à des discussions autour des textes et de leurs commentaires, d’échanger avec d’autres membres et, pour les utilisateurs qui le souhaitent, de rechercher un partenaire d’étude.
Contact pour toute question relative aux données personnelles : admin@queditvraimentletexte.fr
Cette politique explique quelles données peuvent être traitées lorsque vous consultez le site, créez un compte, participez à la Communauté ou utilisez les fonctionnalités d’étude.
2. Principe général
Nous cherchons à ne recueillir que les informations nécessaires au fonctionnement du service.
La création d’un compte permettant de participer à la Communauté ne nécessite pas de remplir immédiatement un profil d’étude complet. Les informations supplémentaires destinées à la recherche d’un partenaire d’étude ne sont demandées que lorsque l’utilisateur souhaite accéder à ces fonctionnalités.
Nous ne vendons pas les données personnelles des utilisateurs.
3. Quelles données pouvons-nous traiter ?
Selon les fonctionnalités que vous utilisez, les catégories de données suivantes peuvent être concernées :
- Données de compte : identifiant ou pseudonyme, prénom, adresse e-mail, informations nécessaires à l’authentification et à l’activation du compte.
- Données du profil d’étude, lorsque vous choisissez de le compléter : pays, niveau d’étude, langues, sujets ou domaines d’intérêt, préférences d’étude, disponibilités, modalités d’échange, durée souhaitée et autres informations que vous renseignez volontairement.
- Données de la Communauté : pseudonyme ou nom affiché, sujets publiés, réponses, réactions, abonnements à des discussions, signalements et dates de publication.
- Communications privées : contenu des messages échangés au moyen de la messagerie privée et informations techniques nécessaires à leur acheminement.
- Données techniques et de sécurité : adresse IP, navigateur, appareil ou système utilisé, journaux techniques, informations relatives aux connexions et éléments nécessaires à la prévention des abus, du spam ou des tentatives automatisées.
- Données liées aux e-mails : adresse e-mail, état d’activation du compte et informations techniques liées à l’envoi ou à la délivrance des messages nécessaires au fonctionnement du service.
Les données demandées comme obligatoires sont signalées comme telles dans les formulaires. Lorsque ces informations sont nécessaires à une fonctionnalité, leur absence peut empêcher l’utilisation de cette fonctionnalité.
4. Ce qui est public et ce qui ne l’est pas
La Communauté est un espace public en lecture. Les discussions qui y sont publiées peuvent donc être consultées par des personnes ne possédant pas de compte.
Lorsque vous publiez un sujet ou une réponse, votre pseudonyme ou nom affiché ainsi que le contenu publié sont susceptibles d’être visibles publiquement et, selon la configuration du site et des moteurs de recherche, d’être référencés.
Ne publiez donc dans la Communauté que les informations que vous acceptez de rendre publiques.
Les messages privés, en revanche, ne sont pas publiés dans la Communauté. Ils sont destinés aux participants à la conversation. Un accès administratif ou technique peut néanmoins être nécessaire dans des circonstances limitées, par exemple pour assurer la sécurité du service, traiter un signalement, résoudre un incident technique ou respecter une obligation légale.
Les informations visibles sur votre profil dépendent également des fonctionnalités du site et, lorsqu’ils sont proposés, de vos réglages de confidentialité.
5. Pourquoi utilisons-nous ces données ?
Les données nécessaires à la création du compte, à la participation aux discussions, à la messagerie et aux fonctionnalités d’étude sont traitées afin de fournir le service demandé par l’utilisateur et d’assurer le fonctionnement de son compte.
Les données nécessaires à la prévention du spam, de la fraude, des attaques, des comptes automatisés et des usages abusifs sont traitées sur le fondement de notre intérêt légitime à sécuriser le site, ses utilisateurs et son infrastructure.
Certaines données peuvent également être conservées ou communiquées lorsqu’une obligation légale l’impose.
Si une newsletter, des informations éditoriales ou d’autres communications non indispensables au fonctionnement du compte sont proposées ultérieurement, leur envoi reposera sur une base juridique appropriée et, lorsque la loi l’exige, sur votre consentement préalable. Refuser de recevoir de telles communications ne doit pas empêcher l’utilisation normale de la Communauté ou des fonctions essentielles du compte.
Le RGPD exige que chaque traitement repose sur une base légale déterminée en fonction de sa finalité.
6. Suggestions et mise en relation pour l’étude
Lorsque vous choisissez d’utiliser les fonctions de recherche d’un partenaire d’étude, le site peut comparer certaines informations que vous avez volontairement renseignées dans votre profil afin de vous proposer des membres ou des études susceptibles de correspondre à vos critères.
Ces suggestions peuvent notamment prendre en considération des éléments tels que les langues d’étude, les centres d’intérêt, le niveau déclaré, les disponibilités ou les modalités souhaitées.
Le résultat constitue une aide à la mise en relation, et non une décision imposée à l’utilisateur. Vous restez libre de consulter une proposition, de manifester ou non votre intérêt, de contacter un membre et d’accepter ou de refuser une mise en relation.
Aucune décision produisant un effet juridique ou un effet comparable significatif sur l’utilisateur n’est prise automatiquement à partir de ce système.
7. Données susceptibles de révéler des convictions ou d’autres informations sensibles
L’Établi du Texte est consacré à l’étude et à la discussion de textes et de traditions intellectuelles. Une conversation peut donc parfois conduire un utilisateur à révéler volontairement des informations relatives, par exemple, à ses convictions religieuses ou philosophiques.
Le site ne vous demande pas de déclarer vos convictions religieuses ou philosophiques pour créer un compte Communauté.
Ces informations peuvent constituer des catégories particulières de données au sens du RGPD. Nous vous demandons donc de ne publier aucune information sensible qui ne soit pas nécessaire à la discussion.
Lorsque vous choisissez volontairement de faire apparaître de telles informations dans une discussion publique, gardez à l’esprit qu’elles deviennent accessibles au public. Évitez également de transmettre inutilement des données sensibles concernant vous-même ou des tiers dans la messagerie privée.
Les convictions religieuses et philosophiques figurent parmi les catégories particulières de données protégées par le RGPD
8. À qui les données peuvent-elles être communiquées ?
Les données peuvent être accessibles aux personnes autorisées chargées de l’administration, de la maintenance, de la sécurité ou de l’assistance du site, dans la limite de ce qui est nécessaire à leurs fonctions.
Le site s’appuie également sur plusieurs prestataires et services techniques, notamment o2switch pour l’hébergement, Brevo pour certains envois d’e-mails et Cloudflare Turnstile pour contribuer à protéger certains formulaires contre les robots et les abus.
Brevo indique que les bases de données qu’il traite et stocke dans ce cadre sont hébergées au sein de l’Union européenne.
Cloudflare Turnstile analyse certains signaux techniques provenant du navigateur afin de distinguer une utilisation humaine d’un trafic automatisé. Cloudflare précise que Turnstile ne lit ni ne transmet le contenu saisi dans les formulaires et traite les informations nécessaires à cette fonction de sécurité.
Les fonctions de profil, de forum et de messagerie sont notamment mises en œuvre au moyen de composants WordPress tels qu’Ultimate Member, wpForo et Better Messages.
wpForo fournit par ailleurs des outils permettant de gérer les droits relatifs aux données des participants d’un forum ; son éditeur rappelle que l’exploitant du site reste responsable de l’adaptation de la politique de confidentialité à sa propre communauté
9. Transferts de données hors de l’Union européenne
Certains prestataires techniques internationaux peuvent être amenés à traiter des données en dehors de l’Espace économique européen.
Cloudflare est notamment une société internationale établie aux États-Unis et indique que certaines informations peuvent faire l’objet de transferts internationaux. Cloudflare déclare encadrer les transferts concernés par les mécanismes applicables, notamment le Data Privacy Framework lorsqu’il est applicable et les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Lorsque nous faisons appel à un prestataire traitant des données pour notre compte, nous cherchons à utiliser les garanties contractuelles et mesures de protection appropriées prévues par la réglementation.
10. Combien de temps conservons-nous vos données ?
Les informations nécessaires au fonctionnement de votre compte et de votre profil sont conservées tant que votre compte reste actif ou aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à la fourniture du service.
Lorsqu’un compte est supprimé ou qu’une demande d’effacement est valablement exercée, les données personnelles sont supprimées ou anonymisées lorsque cela est techniquement possible et juridiquement requis.
Certains contenus publics peuvent, lorsque cela est nécessaire pour préserver la cohérence d’une discussion, être anonymisés plutôt que supprimés, sous réserve des droits de la personne concernée et des circonstances particulières de la demande.
Les journaux techniques et informations de sécurité sont conservés pendant une durée limitée correspondant aux besoins de sécurité, de prévention des abus et de résolution des incidents.
Des copies peuvent subsister temporairement dans les sauvegardes techniques jusqu’à leur remplacement selon le cycle normal de rotation des sauvegardes.
Certaines informations peuvent enfin être conservées plus longtemps lorsqu’une obligation légale, la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice l’exige.
Le droit à l’effacement existe mais n’est pas absolu et dépend notamment de la nature et du fondement du traitement
11. Cookies et autres traceurs
Le site utilise des cookies ou technologies similaires nécessaires notamment à l’authentification, à la conservation de la session, à la sécurité et au bon fonctionnement des fonctionnalités demandées.
Les traceurs strictement nécessaires au service ne nécessitent pas de consentement préalable. Les traceurs qui ne sont pas strictement nécessaires doivent, lorsqu’ils sont utilisés, être soumis au choix préalable de l’utilisateur conformément aux règles applicables.
Un outil de gestion des préférences relatives aux cookies peut être proposé afin de permettre aux visiteurs d’exprimer ou de modifier leurs choix.
Cloudflare Turnstile peut également être utilisé sur certains formulaires afin de limiter les inscriptions ou connexions automatisées. Ce système analyse des signaux techniques du navigateur à des fins de sécurité
12. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles destinées à protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, l’altération, la divulgation ou l’utilisation abusive.
Aucun système informatique ne pouvant garantir une sécurité absolue, ces mesures sont régulièrement adaptées en fonction des risques, de l’évolution du service et des moyens techniques disponibles.
Nous demandons également aux utilisateurs de choisir un mot de passe robuste et de ne pas communiquer leurs identifiants de connexion à des tiers.
13. Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous pouvez, selon la situation, demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de certains traitements, vous opposer à certains traitements ou demander la portabilité des données lorsque les conditions légales sont réunies.
Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué auparavant.
Pour exercer vos droits ou poser une question relative à vos données :
admin@queditvraimentletexte.fr
Nous pouvons être amenés à demander des informations permettant de vérifier raisonnablement l’identité du demandeur lorsqu’une telle vérification est nécessaire à la protection de son compte ou de ses données.
Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).
La CNIL rappelle notamment les droits d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation ainsi que le droit de la saisir d’une réclamation
14. Suppression du compte
Lorsque cette fonction est proposée dans votre espace personnel, vous pouvez modifier les informations de votre compte et demander sa suppression. Vous pouvez également nous contacter à l’adresse indiquée ci-dessus.
Ultimate Member prévoit notamment des fonctions permettant, lorsqu’elles sont activées par l’exploitant du site, de gérer la confidentialité du profil et les demandes relatives aux données du compte.
La suppression d’un compte n’entraîne pas nécessairement l’effacement immédiat de toutes les informations lorsque certaines données doivent temporairement être conservées pour des raisons légales, de sécurité, de sauvegarde ou de défense de droits.
15. Évolution de cette politique
Cette politique peut être mise à jour afin de tenir compte de l’évolution du site, de ses fonctionnalités, de ses prestataires ou du cadre juridique applicable.
